Curricularization of Extension

Impacts and Challenges in the Academic Context Based on an Experience Report in the Libras Course at UFABC

Authors

DOI:

https://doi.org/10.58422/repesq.2025.e1724

Keywords:

Libras course, Extension, Curricularization, Second language teaching, Didactic materials

Abstract

The present study, based on the action research approach and structured as an experience report, aimed to present and analyze the Brazilian Sign Language (Libras) course, characterized by its extension-oriented nature and carried out collaboratively by three faculty members from [redacted for evaluation], following the integration of extension activities into the curriculum. The study addresses the challenge of balancing theoretical and practical content in the Libras course—a difficulty already highlighted in the literature in this field—while simultaneously integrating teaching, research, and extension. The course involved various activities, such as events, lectures, workshops, and the development of didactic materials, with the collected data analyzed qualitatively. The results indicated a significant impact on students’ critical formation and the strengthening of ties with both the academic and external communities, despite the structural challenges encountered.

Author Biographies

portugues, UFABC

Docente da Universidade Federal do ABC. kate.kumada@ufabc.edu.br

Luiz Renato Martins da Rocha, USP

Docente da Faculdade de Educação da Universidade de São Paulo. luizrenato@usp.br

Leliane Aparecida Castro Rocha, Universidade Federal do ABC

Docente da Universidade Federal do ABC. leliane.rocha@ufabc.edu.br

References

BRASIL. Constituição da República Federativa do Brasil de 1988. Atualizada até a Emenda Constitucional n.º 14, de 12 de setembro de 1996. Brasília, DF: Senado Federal, 1996. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/constituicao.htm. Acesso em: 24 set. 2024.

BRASIL. Lei nº 9.394, de 20 de dezembro de 1996. Estabelece as diretrizes e bases da educação nacional. Diário Oficial da União, Brasília, 23 dez. 1996.

BRASIL. Lei n. 10.436, de 24 de abril de 2002 - Presidência da República. Retirado de www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/2002/l10436.htm. Acesso em: 20 set. 2024.

BRASIL. Decreto n. 5.626, de 22 de dezembro de 2005. Regulamentada a Lei no 10.436, de 24 de abril de 2002, que dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais – Libras, e o art. 18 da Lei no 10.098, de dezembro de 2000. Diário Oficial da União, Brasília, DF, 23 dez. 2005. Seção 1, p. 28-30.

BRASIL. Resolução nº 7, de 18 de dezembro de 2018. Estabelece as Diretrizes para a Extensão na Educação Superior Brasileira e regimenta o disposto na Meta 12.7 da Lei nº 13.005/2014 – PNE. Diário Oficial da União, Brasília, 19 dez. 2018, Seção 1, pp. 49-50.

BRASIL. Lei n. 14.191, de 3 de agosto de 2021. Altera a Lei no 9.394, de 20 de dezembro de 1996 (Lei de Diretrizes e Bases da Educac?a?o Nacional), para dispor sobre a modalidade de educac?a?o bili?ngue de surdos. Disponi?vel em: http://www.planalto.gov. br/ccivil_03/_ato2004-2006/2005/decreto/d5626.htm. Acesso em: 24 set. 2024.

CHOI, D.; PEREIRA, M. C. C.; VIEIRA, M. I.; GASPAR, P.; NAKASATO, R. Libras: conhecimento além dos sinais. São Paulo: Pearson Prentice Hall, 2011.

FONTENELE, I. C. A curricularização da Extensão no Brasil: história, concepções e desafios. In.: Revista Katálysis, Florianópolis, v. 27, e97067, 2024. DOI: https://doi.org/10.1590/1982-0259.2024.e97067. Acesso em: 24 set. 2024.

FOX, N; WOLL, B; CORMIER, K. Best practices for sign language technology research. Universal Access in the Information Society, p. 1-9, 2023.

KUMADA, Kate Mamhy Oliveira. Acesso do surdo a cursos superiores de formação de professores de Libras em instituições federais. 2016. 245 f. Tese (Doutorado em Educação) – Faculdade de Educação, Universidade de São Paulo, 2016.

KUMADA K M O; SILVA I R. Refletindo a Educação Inclusiva a partir da discussão das identidades surdas. In: BREDDA, C A. (Org.) Educação e Gestão: Modelos Educacionais e Métodos de Gestão Aplicados à Educação. Campinas: Lopes Editora, 2017.

KUMADA, Kate Mamhy Oliveira; PRIETO, Rosângela Gavioli. Formação superior de professores de libras: primeiros desafios ao reconhecimento do sujeito multifacetado. Reflexão e Ação, Santa Cruz do Sul, v. 27, n. 1, dez. 2019. ISSN 1982-9949. Disponível em: <https://online.unisc.br/seer/index.php/reflex/article/view/11750>. Acesso em: 04 set. 2024. doi:https://doi.org/10.17058/rea.v27i1.11750.

KUMADA, Kate Mamhy Oliveira et al. Libras para iniciantes. Santo Andre?, SP: Universidade Federal do ABC, 2022.

LACERDA, C. B. F. de. O intérprete de língua brasileira de sinais: investigando aspectos de sua atuação na educação infantil e no ensino fundamental. Porto Alegre: Mediação, 2009.

LIPPE, E. M. O. Libras na pedagogia: consona?ncias e dissona?ncias nas poli?ticas educacionais. 2017. 244f. Tese (Doutorado em Educac?a?o) – Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2017.

NASCIMENTO, L. C. R.; SOFIATO, C. G. A disciplina de língua brasileira de sinais no ensino superior e a formação de futuros educadores. In.: ETD - Educação Temática Digital, Campinas, SP, v. 18, n. 2, p. 352–368, 2016. DOI: 10.20396/etd.v18i2.8639505. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/etd/article/view/8639505. Acesso em: 2 nov. 2023.

SOUSA, D.V.C.; CORREIA, M. Sociolinguística da Libras. Indaial - SC: UNIASSELVI, 2022.

THIOLLENT, M. Metodologia da Pesquisa-ação. São Paulo: Cortez, 1986.

UNIVERSIDADE FEDERAL DO ABC (UFABC). Resolução CONSEPE nº 253. Santo André, SP, 2022. Disponível em: https://www.ufabc.edu.br/administracao/conselhos/consepe/resolucoes/resoluc-a-o-n-253-regulamenta-a-inclusao-de-carga-horaria-em-acoes-de-extensao-e-de-cultura-exigida-na-graduacao-revoga-e-substitui-a-resolucao-n-222 Acesso em: 01 ago. 2023.

WOODWARD, K. Identidade e diferença: uma introdução teórica e conceitual. In: HALL, S.; WOODWARD, K.; SILVA, T. T. (Org.). Identidade e diferença: a perspectiva dos estudos culturais. Petrópolis: Vozes, 2000. p. 7-72. (Série Educação pós-crítica).

Published

2025-06-04

How to Cite

portugues, Rocha, L. R. M. da, & Rocha, L. A. C. (2025). Curricularization of Extension: Impacts and Challenges in the Academic Context Based on an Experience Report in the Libras Course at UFABC. EVISTA ELETRÔNICA ESQUISEDUCA, 17(44), 132–149. https://doi.org/10.58422/repesq.2025.e1724